Carnet de Pologne

Notes et anecdotes d'un français établi à Cracovie

Pâques – célébration religieuse… et culturelle !

with 2 comments

Je ne suis pas un bon croyant, plutôt agnostique, mais j’ai beaucoup de respect pour la religion. J’ai grandi dans la culture judéo-chrétienne, je reçois des cadeaux à Noël, je mange la galette des rois à l’Epiphanie, et à Pâques je vais chercher des œufs en chocolat déposés dans mon jardin par les cloches.

Les traditions sont un peu différentes en Pologne. Pâques est appelé Wielkanoc, ce qui signifie la Grande Nuit. La semaine dernière, je vous parlais du dimanche des Rameaux appelé le dimanche des palmes, et je vous rapportais ici cette expérience. Ce weekend, nous sommes allés faire bénir un panier garni à l’Église le samedi, et nous avons mangé un petit déjeuner copieux le dimanche. Les aliments disposés dans le panier garni ne sont pas choisis au hasard ; nous avions du pain (symbole de la vie et du Christ), des œufs (qui symbolisent le commencement), une saucisse (pour la richesse), du sel et du raifort (l’amertume liée au sacrifice du Christ). Il est strictement interdit de toucher à ce panier le samedi ! Nous avons donc fait un repas végétarien et attendu le dimanche matin pour rompre ce jeûne insoutenable.

Le lundi, la tradition veut que les garçon aspergent les filles avec de l’eau. Quelques gouttes sont suffisantes mais ce genre de pratique étant autorisée un seul jour dans l’année, les plus jeunes s’en donnent à cœur joie pour vider des litres d’eau sur ces demoiselles qui se retrouvent, par conséquent, et pour utiliser un terme bien franc-comtois ; gaugées :D

Written by Nicolas

avril 13th, 2009 at 8:09

Posted in Uncategorized

Tagged with , ,

2 Responses to 'Pâques – célébration religieuse… et culturelle !'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'Pâques – célébration religieuse… et culturelle !'.

  1. heureux êtes-vous d’avoir vécu des telles expériences qui me sont racontées chaque années par ma famille de pologne ….un des grands moments est aussi la fête de Noël

    daniel

    7 juil 09 at 08:32

  2. Merci d’être passé par ici Daniel ! je suis bien conscient de la chance qui m’est donnée de voyager ainsi, et je compte en profiter aussi longtemps que possible.

    niko2008

    7 juil 09 at 10:20

Leave a Reply


Brooklyn Bridge Arbre Artiste Avion Cadre Cadre-photo Canevas Carte Couleur Déco Décoration intérieure Encadrement Fleurs France Gustav Klimt Image Impression Impression sur toile Jaune Les États-Unis New York Noir et blanc Nuit Paris Pentaptyque Photo Photographie Polyptyque Pont Rectangle Reproduction rouge sepia sur châssis sur toile tableau Tableau Photo toile d'artiste Tour Eiffel Triptyque USA Vert visuel Vue panoramique Éléphant États-Unis abstrait Afrique Agra Alphonse Mucha amour Amsterdam Angkor Angkor Thom arbre arbres Asie aviation Avion Basilique Santa Maria della Salute Bayon bicyclette Big Ben blanc bleu blue Brooklyn Bridge Bus by night Cabine téléphonique londoniennes cadre calme Cambodge canevas carré carte Chevrolet Chevrolet Belair ciel Citroen Coquelicots coucher de soleil couleur Crayons Cuba décoration intérieure Danse encadrement Feuille et Rosée fleur fleurs Flowers Ford Oldtimer Ford Thunderbird france Fruit gens Gondole goutte Grand Canal Grande-Bretagne Grenouilles Gustav Klimt Idylle hiver image impression sur toile India Italie jaune lac La Lune et les Etoiles Leonardo Da Vinci Mona Lisa Les Heures du Jour Les Pierres Précieuses Les Quatre Saisons lilas Londres Méduses mauve Mer monde multicolore nature New York noir et blanc nuages nuit or orange Orchidée Orchidée Rose Palme palmier Paris Pays-Bas peinture pentaptyque photo photographie Piste Polyptyque pont Porte Rouge Prairie rectangle reproduction rosée rose rouge Royaume-Uni sepia Sorbier des oiseaux tableau tableau-photo Taj Mahal taxi tigre toile d'artiste Tour Eiffel Triptyque Tulipes usa vélo Venise vert violet visuel Voiture voyage vue panoramique zèbre