Archive for octobre, 2008
L'hospitalité polonaise
Les gens que j’ai rencontrés depuis que je suis en Pologne ont tous été très accueillants. La famille avec laquelle je vis actuellement montre beaucoup de générosité et d’amabilité à mon égard. L’hospitalité polonaise est une tradition qui perdure et la phrase « Gosc w dom, Bóg w dom » (Un hôte à la maison, Dieu à la maison) est encore d’actualité.
Dans le livre Pologne et Russie, dont j’ai déjà parlé ici, Jules Michelet parle de ce Savoir-être. J’ai d’ailleurs trouvé ce livre sur Internet, vous pouvez le consulter ici, rendez vous page 20 et lisez le chapitre « Causes réelles de la ruine de la Pologne ». Michelet y parle de la « facilité de coeur » et de la « bonté naturelle » des polonais. Lorsqu’on menait les enfants en visite, on leur disait : « Prends bien garde de ne pas nommer, de ne louer aucun objet que tu verras. Ce serait indiscret, le maître le donnerait à l’instant. » Michelet parle de « la nation humaine [...] La nation généreuse, hospitalière, la nation donnante ».
Quel sens ont ces mots aujourd’hui, et quelle valeur représentent-ils?
Cracovie (1)
Je ferai sans doute plusieurs articles sur Cracovie tant il y a à dire. La ville est magnifique, superbe, grandiose, splendide, somptueuse… Je pourrais vous faire la liste des qualificatifs synonymes mais ce n’est pas le but, Cracovie est simplement époustouflante. Dans son histoire millénaire, sa culture et son architecture offrent un cadre ludique à la découverte de la Pologne.
Je vais essayer de commencer par ce que je vois quand je me lève le matin. Mis à part une tour érigée il y a quelques années et laissée à l’abandon, inachevée, et des usines qui polluent le paysage, je vois l’Université de Cracovie ; l’une des plus anciennes d’Europe. J’aperçois au loin la cathédrale Marjacki qui borde le ‘Market Square’ et le Château Royale sur la colline de Wawel. Il fait frais en cette fin octobre mais il fait bon se promener dehors.
Tadeusz Kosciuszko
J’habite, pour le moment, dans un appartement tout proche du centre-ville de Cracovie, et je passe mes nuits dans une bibliothèque bien fournie. Les livres qui s’empilent sur les étagères sont très anciens pour la plupart et nombre d’entre eux sont en français. La bonne nouvelle c’est que j’ai de la lecture, la mauvaise, c’est que je ne lis pas!
Cependant, j’ai trouvé sur ces étagères un tout petit livre de 141 pages écrit par Jules Michelet (historien français) et paru en 1852 à Paris : Pologne et Russie – Légende de Kosciusko.
Kosciuszko est l’un des plus grands héros de la Pologne et le livre retrace son parcours hors du commun. Il est aussi un héros de la guerre d’indépendance des États-Unis, citoyen d’honneur américain, et un homme très respecté dans le monde entier. Le plus haut sommet du continent australien porte d’ailleurs son nom, ainsi que le plus grand Parc National d’Australie. (L’actuelle Secrétaire d’État à l’Écologie, en France, est une descendante du frère ainée de Tadeusz Kosciuszko ; Nathalie Kosciusko-Morizet.)
Kosciuszko était un leader d’exception et un exemple pour les hommes, un « dictateur » qui mangeait à la table des paysans, le genre de personnage que l’on suit les yeux fermés. C’est ce que des milliers de polonais ont fait en regardant la mort dans les yeux des russes. En octobre 1794, Kosciuszko court au devant de l’ennemi russe avec 4000 hommes. Les russes sont 14 000 et sont beaucoup mieux armés. Kosciuszko, le père des peuples, tombe avec honneur et signe un acte héroïque qui touchera jusque le cœur des russes. La Pologne s’endort, déchirée entre la Prusse, l’Autriche et la Russie.
Le livre de Michelet dépeint un tableau extraordinaire de la Pologne et beaucoup moins glorieux de la Russie. Le peuple polonais y est décrit comme plein de courage et de gentillesse, d’honneur et d’humanité, un peuple que la France doit considérer comme ami du peuple français.
A Cracovie, les polonais ont érigé un formidable monticule de terre qui domine la ville, entre 1820 et 1823. De nombreuses places et rues portent son nom en Pologne, mais aussi dans toute l’Europe et aux États-Unis.

